Còn Ra Thể Thống Gì Nữa (Phần 1) (How Dare You! Season 1) xoay quanh cuộc hành trình đầy kịch tính của Dữu Vãn Âm, người bất ngờ xuyên không vào thế giới tiểu thuyết cung đấu. Bộ phim kể về những mâu thuẫn và âm mưu trong hoàng cung khi cô hợp lực với một tên bạo chúa nhằm thay đổi số phận bi thương, nhưng lại đối mặt với sự xuất hiện của hoàng đế cùng nữ chính cũng từ thế giới hiện đại bước vào. Câu chuyện xoay quanh nỗ lực hòa giải giữa ba nhân vật xuyên sách để gác lại tranh chấp và cùng nhau trải nghiệm những khoảnh khắc bình dị như chơi đấu địa chủ hay ăn lẩu, tạo nên một bức tranh vừa căng thẳng vừa hài hước. Với những chiêu thức sinh tồn đầy mưu mẹo, Dữu Vãn Âm không chỉ chiến đấu cho bản thân mà còn góp phần cứu lấy Đại Hạ khỏi kiếp nạn sắp tới, khiến bộ phim trở thành lựa chọn hấp dẫn cho khán giả yêu thích thể loại xuyên không và cung đấu.